It was a cold day in Shari Town
今日の斜里町は寒かった

July 17, 2017
Hokkaido Island in Japan, where Shiretokoiozan volcano is located, is in the northern part of Japan and Lat. 43 degrees N. The TV news said it is a hot day in other part of Japan but here it is cold like winter.
My PC's key boad does not work well and I brought it to a PC shop in Abashiri by motorcycle. I wore winter jacket while I was riding.
So, in the winder it has a lot of snow in this area and Shiretokoiozan volcano is inaccessible. I can visit the researching area only during the summer and I have to hurry.

7月17日
知床硫黄山が有る北海道斜里町では、今日は本当に寒かった。昼までも14℃だった。パソコンのキーボードが壊れてしまって、網走のパソコン屋さんにバイクでもっていったが、あまりにも寒いので冬のジャンバーを着ていた。
冬の間、知床硫黄山は雪のために近づくことができない。夏の今の内に調査を急がねばならない。


Going back to the top page of this blog